DZOFilm Pavo 2x Anamorphic 3-Lens Kit (28/40/75mm T2.1) PL & EF Mount (S35) Bleu

Au lieu d'être ajouté en postproduction, le flare horizontal bleu naît ici dans le verre : le DZOFilm Pavo 2x Anamorphic 3-Lens Kit (28/40/75mm T2.1) PL & EF Mount Blue réunit trois objectifs anamorphiques 2x qui teintent chaque traînée dès la prise de vue. Le 28, le 40 et le 75 mm couvrent le Super 35 grâce à un cercle image de 31,5 mm ; tous ouvrent à T2.1 et ferment à T22. Cette référence porte des graduations en mètres ; DZOFilm décline aussi le même trio gradué en pieds, ainsi qu'en version à traitement neutre.

Avec le traitement bleu, la teinte du flare ne doit rien à l'éclairage : une source chaude comme une source froide y laisse le même trait. La fréquence des flares, elle, reste faible. DZOFilm a placé les éléments cylindriques au centre du schéma optique, juste derrière le groupe de mise au point ; les essais publiés montrent qu'un trait traverse rarement l'image sans soleil dans le cadre ou tout près de son bord. Pour un fabricant de voiles de parapente, le soleil qui surgit derrière une crête au passage d'un pilote suffit à le déclencher. À l'inverse, un pont suspendu illuminé, filmé de nuit depuis la berge, reste exempt de reflets parasites malgré ses dizaines de lampes. Plus contemporain que la version neutre selon ces mêmes essais, le rendu s'accorde aux films d'anticipation comme aux campagnes des marques technologiques.

Chaque focale garde sa personnalité. Le 28 mm range 15 lentilles en 13 groupes derrière un diaphragme de 14 lamelles ; il conserve un léger barillet et, à T2.1, son flou s'enroule doucement vers la périphérie, un effet qui s'estompe à mesure que l'on ferme. Même formule pour le 40 et le 75 mm, quinze lentilles réparties en quatorze groupes, avec un iris de 16 lamelles : une fois l'image désanamorphosée, les hautes lumières floues deviennent des ovales réguliers, plus hauts que larges. La mise au point rapprochée descend à 0,4 m, 0,45 m et 0,84 m, distances comptées depuis le capteur. Au 28, la main d'un magicien tendue vers l'objectif paraît démesurée au premier plan d'une émission de divertissement. Au 40, le pinceau d'une restauratrice qui reprend une craquelure occupe le cadre d'un documentaire de musée, et au 75, les doigts d'une harpiste glissant sur les cordes remplissent l'image d'une captation de concert classique.