DZOFilm Pavo 75mm 2x Anamorphic T2.1 PL & EF Mount (S35) Neutre

Réglé sur sa distance minimale, soit 0,84 m comptés depuis le capteur, le DZOFilm Pavo 75mm 2x Anamorphic T2.1 PL & EF Mount Neutral garde environ 66 cm de dégagement devant sa lentille frontale. Dans un documentaire sportif, cet écart laisse le soigneur travailler au coin du ring pendant que l'objectif cadre en très gros plan le visage du boxeur, entre deux reprises.

Il s'agit d'un objectif anamorphique 2x pour capteurs Super 35, au cercle image de 31,5 mm. Aucun Pavo plus long n'ouvre à T2.1 : le 100 mm démarre à T2.4 et le 135 à T2.5. Ses quinze lentilles, réparties en quatorze groupes, reprennent la formule du 40 mm, et seize lamelles forment son diaphragme. Associé aux 28 et 40 mm, il compose le kit A, dont il assure les plans serrés.

Le traitement neutre ne teinte aucun flare : chaque traînée horizontale reproduit la couleur de la source qui la déclenche. Un feu tricolore passé au vert laisse un trait vert, l'éclat du soleil sur un pare-brise un trait presque blanc, et dans un spot, l'enseigne lumineuse d'une marque garde le ton de sa charte jusque dans le reflet. Ces traînées restent rares. La partie anamorphique est logée au milieu de l'optique, et il faut un projecteur ou le soleil pointés vers la caméra pour en tirer une. Rehaussées d'encre vermillon, les graduations distinguent cette version de la bleue.

La monture PL est installée d'usine ; la baïonnette EF attend dans la boîte avec vis, cales et tournevis. Pour ce changement, le manuel du fabricant n'exige aucune cale, et le tirage s'affine ensuite de ±0,2 mm sans déposer l'objectif. La bague de point tourne sur 270°, graduée en mètres, celle du diaphragme sur 67°. D'une optique du kit A à l'autre, les couronnes de point et d'iris, au module 0,8, restent à la même hauteur sur le fût ; le compendium garde sa bague de 95 mm et le filetage M86 reçoit les filtres. La monture ne transmet aucune donnée. Le jour où la société de production passe au plein format ou au VistaVision, un Marlin 1.6x Expander acheté à part en fait un 120 mm environ, ouvert autour de T3.4. En fiction comme en publicité, l'investissement suit alors le parc caméra au lieu de dormir sur une étagère.